ఫాల్క్నర్ పదకోశం
సూటీ: 19వ శతాబ్దం నుండి భారతదేశంలో నిషేధించబడింది, ఒక హిందూ వితంతువు తన భర్త అంత్యక్రియల చితిపై తనను తాను దహనం చేసుకునే ఆచారం
'అందరూ దుస్తులు ధరించి, సూట్టీకి నాందిగా చుట్టూ మూన్ చేస్తున్నారు' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 101)
టి
చార్ట్: అద్భుతమైన యాదృచ్ఛిక సన్నివేశం, లేదా నటులు స్తంభింపజేసి, ఆపై చర్యను ప్రారంభించినప్పుడు వేదికపై సన్నివేశం
'...అవి ఎండలో ఉన్న క్రూరుడి కోసం చెక్కిన రెండు బొమ్మల లాంటివి' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 12)
కూర్చోవడం: లేదా 'ట్యాగ్ ఎండ్'; చివరి భాగం, ఇతర లేదా యాదృచ్ఛిక బిట్
'లేదా బహుశా ఇది సిగ్గుతో కూడిన సారీ టాజెండ్, కొంతకాలం క్రితం అది గర్వంగా ఉంది' ( ఆగస్టులో కాంతి , p. 432)
కళంకం: 'అది కాదు' లాగా
''నా డ్రెస్లో దేనినీ కళంకం చేయవద్దు. వెర్ష్ చెప్పారు' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 18)
టార్నేషన్: చిరాకు యొక్క వ్యక్తీకరణ, 'ఎటర్నల్ డామ్నేషన్' లేదా, బహుశా, 'మొత్తం దేశం' నుండి ఉద్భవించింది
'తార్నేషన్లో ఎందుకు పెట్టావు' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 224)
సాంకేతికత: 'స్పర్శ'లో వలె
'నేను గ్వైన్ మిమ్మల్ని టెక్ చేయనివ్వను' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 185)
టెర్రాపిన్: ఒక జల తాబేలు
'చెదిరిపోయిన ఆకులతో నిండిన వీధిలో స్పోడ్ టెర్రాపిన్ లాగా వాటి మధ్యలో ఉంది...' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 78)
మీరు ': టైర్ లో వలె
'డిస్ హియర్ టి' హిట్లో ఎలాంటి హవా లేదు' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 305)
టైడ్ఫ్లాట్లు: 'టైడల్ ఫ్లాట్స్' యొక్క రూపాంతరం, దాదాపు చదునైన తీర ప్రాంతం, ప్రత్యామ్నాయంగా ఆటుపోట్లచే కప్పబడి మరియు బహిర్గతమవుతుంది
'...పగిలిన అద్దం ముక్కల వంటి అలల అలలపై నేను చివరి కాంతిని సుపీన్ మరియు ప్రశాంతంగా చూశాను...' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 170)
బిగుతుగా: ఎదుర్కోవడం లేదా బయటపడటం కష్టం
'మీరు ఇబ్బంది పడినట్లయితే, వారిలో కొందరు రేపు ఇక్కడకు వచ్చి మీకు సహాయం చేస్తారు' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 50)
టోడీ: వేడి మద్య పానీయం, తరచుగా జబ్బుపడినవారు తాగుతారు
'నువ్వు మంచం మీద పడుకో, నేను నీకు కల్లు సరిచేస్తాను మరియు మీరు నిద్రపోతున్న బంధువులను చూస్తాను' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 199)
టోల్: 'చెప్పింది' లేదా 'చెప్పండి'లో వలె
'నిన్న రాత్రి వుడ్బాక్స్ ఫుల్ టు డి టాప్ని వదిలి వెళ్లవద్దని నేను మిమ్మల్ని చెప్పలేదా?' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 269)
నాలుక మరియు గాడి ప్లాంకింగ్: ఒక గోడలో ఉపయోగించే చెక్క
'అప్పుడు అతను నాలుక మరియు గాడి ప్లాంకింగ్ యొక్క సాన్ విభాగాన్ని మోసుకెళ్ళాడు' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 283)
పంటి కత్తిరించిన: 'క్రాప్' అనే క్రియ నుండి రూపొందించబడిన పదబంధం, అంటే 'క్రాప్ అప్'లో ఊహించని విధంగా కనిపించడం లేదా సంభవించడం-జువెల్ యొక్క గుర్రం దాని తలను వెనక్కి తిప్పినప్పుడు, అది అకస్మాత్తుగా మరియు ఊహించని విధంగా దాని దంతాలను బయటపెడుతుంది (చాలా మంది 'పళ్ళు మెరిసిపోతున్నాయి' అని చెబుతారు)
'[గుర్రం] తల తిరిగి, పంటి కత్తిరించబడింది' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 183)
''ఇందులో పడుకో, బానిస బాస్టర్డ్స్!' బ్రౌన్ ఉల్లాసంగా, బిగ్గరగా పళ్లతో కత్తిరించి చెప్పాడు' ( ఆగస్టులో కాంతి , p. 45)
టోట్: లాగడానికి, లేదా ఒక లోడ్ లేదా భారం
'అది [ఆడీ యొక్క శవపేటిక] టోట్ మరియు బ్యాలెన్స్లో ప్రయాణించాలని వారు కోరుకుంటే, వారు తప్పక చేయవలసి ఉంటుందని నేను వారికి చెప్పాను' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 165)
'ఇక్కడ నేను యో వుడ్ మరియు బిల్డ్ యో ఫైర్ బోఫ్ టోట్ చేయాల్సి వచ్చింది. నిన్న రాత్రి వుడ్బాక్స్ ఫుల్ టు డి టాప్ని వదిలి వెళ్లకూడదని నేను మీకు చెప్పలేదా?' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 269)
టూదర్: 'ఇతర'లో వలె
'... అది ఒకటి లేదా మరొకటి కాబట్టి కాదు... ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 234)
ట్రెస్టిల్: ఒక క్షితిజ సమాంతర పుంజం రెండు జతల భిన్నమైన కాళ్ళతో పట్టుకొని మద్దతుగా ఉపయోగించబడుతుంది
'అతను [నగదు] ట్రెస్టల్పై రెండు పలకలను పట్టుకున్నాడు...' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 4)
ట్రిఫ్లింగ్: తక్కువ ప్రాముఖ్యత లేదా విలువ
'... కొన్ని అల్పమైన జంతువులను అంటిపెట్టుకుని ఉండటం వలన వారు [మహిళలు] గుర్రాల కంటే ఎక్కువ కాదు' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 45)
ట్రూఫ్: 'సత్యం' వలె
''డాట్స్ డి ట్రూఫ్,' వెర్ష్ అన్నాడు' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 115) టర్గిడ్: ఉబ్బిన
అతను కదులుతున్నప్పుడు లాంతరు రెయిన్కోట్పై మెరుస్తున్న క్రూరమైన క్రూరమైన మెరుపు, ప్లాంక్ వద్ద నగదు వంగడాన్ని ఆమె చూస్తోంది' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 79)
తిప్పికొట్టవద్దు: 'ఇది కాదు' వలె
''నా వ్యాపారం గురించి ఎవరూ చెప్పకండి,'' అని లుస్టర్ చెప్పాడు' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 286)
ట్వెల్: 'అంత వరకు' లేదా 'వరకు' లాగా
'సరే, నేను ఈ రాత్రి పగలు జీవిస్తే...' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 231)
యు
సర్వవ్యాప్తి: విస్తృతంగా, ప్రతిచోటా ఒకే సమయంలో
'...అతను ఎప్పుడూ మీ గదిలో లేదా బయట ఉండేవాడు, సర్వత్రా మరియు గంభీరంగా ఉండేవాడు...' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 97)
మామ: వృద్ధ నల్లజాతి పురుషులకు చిరునామా యొక్క పోషక రూపం
''ఏయ్ అంకుల్'' అన్నాను. వారి దారి ఇదేనా?'' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 87)
కూర లేని: ఆహార్యం కాదు
'కుర్రీ లేని గుర్రం దుస్తులు ధరించినట్లు కనిపిస్తోంది...' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 123)
బట్టలు విప్పలేదు: బజార్డ్స్ మృతదేహాన్ని తింటున్నట్లు కేడీ ఎలా వర్ణించాడు
''కుక్కలు చచ్చిపోయాయి. కేడీ చెప్పారు. 'మరియు నాన్సీ గుంటలో పడిపోయినప్పుడు మరియు రోస్కస్ ఆమెను కాల్చివేసినప్పుడు బజార్డ్స్ వచ్చి ఆమె బట్టలు విప్పాయి' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 33)
అసహనం: అనుమితి లేకుండా, సూచన లేకుండా
'...అంత స్వప్నంలా ఉంటుంది కాబట్టి పురోగతికి తావులేదు...' ( నేను మరణశయ్య మీద ఉన్నప్పుడు , p. 108)
యూనిటరీ: 'యూనిటేరియన్'లో వలె
'యూనిటేరియల్ స్టీపుల్లో గడియారం ఉంది' ( సౌండ్ అండ్ ది ఫ్యూరీ , p. 119)