
గత నాలుగు దశాబ్దాలుగా, రాల్ఫ్ కొన్ని ఇంటర్వ్యూలను మాత్రమే మంజూరు చేశాడు, కానీ చివరి రోజుల్లో ఓప్రా షో , అతను ఓప్రా మరియు ఆమె కెమెరాలను తన కుటుంబం యొక్క గంభీరమైన డబుల్ RL రాంచ్కి అరుదైన సిట్-డౌన్ కోసం ఆహ్వానించాడు.
కొన్నేళ్లుగా, ఓప్రా మాట్లాడుతూ, రాల్ఫ్ మరియు అతని భార్య రికీని తన 17,000-ఎకరాల ఆస్తిలో సందర్శించాలని కలలు కంటున్నానని, ఆమె తరచూ సందర్శించే రిసార్ట్ పట్టణమైన కొలరాడోలోని టెల్లూరైడ్ వెలుపల ఉంది.
'నేను ఆ రోడ్డుపై ఎన్నిసార్లు డ్రైవ్ చేశానో, మీ కంచె మైళ్లను లెక్కించానో, చాలా మంది ప్రజలు వారి పరిసరాల్లో చూసేందుకు ప్రయత్నించానో చెప్పలేను' అని ఓప్రా రాల్ఫ్తో చెప్పింది. 'పెద్దయ్యాక కొండమీది పెద్ద ఇల్లు చూస్తావు. నాకు, అది మీ గడ్డిబీడులో ఉన్న కంచె గుండా చూస్తోంది.'
న్యూ యార్క్ నగరంలో జీవితం గందరగోళంగా మారినప్పుడు, రాల్ఫ్ మరియు రికీ పశ్చిమం నుండి తప్పించుకోవడానికి స్థలం కోసం వెతకడం ప్రారంభించారని చెప్పారు. 'నాకు పూర్తిగా ప్రైవేట్గా ఉండే మరో వైపు అవసరం, పూర్తిగా నేను జీవించగలనని భావించిన ప్రపంచం' అని రాల్ఫ్ చెప్పాడు. 'ఇది ప్రకృతి. ఇది ప్రశాంతంగా ఉంది. అది గుర్రాలు. అది స్వారీ చేసింది. అది పశువులు.'
లారెన్ కుటుంబం యొక్క డబుల్ RL రాంచ్లో పర్యటించండి
లారెన్స్ మొదట ఈ ప్రాపర్టీని సందర్శించి, 100 ఏళ్ల క్యాబిన్ మరియు మూడు అంతస్తుల బార్న్ చుట్టూ రాకీ పర్వతాలు ఉన్న 'ది వాన్స్' నుండి వీక్షణను చూసినప్పుడు, వారు సరైన స్థలాన్ని కనుగొన్నారని వారికి తెలుసు. 'మీరు మీ స్వంత ప్రపంచంలో ఉన్నారు,' అని రాల్ఫ్ చెప్పాడు.

రాల్ఫ్ లిఫ్షిట్జ్ జన్మించాడు, ఈ రష్యన్ వలసదారుల కుమారుడు న్యూయార్క్లోని బ్రోంక్స్లో పెరిగాడు. రాల్ఫ్ తన 20 ఏళ్ల వయస్సులో ఫ్యాషన్లో పని చేయడం ప్రారంభించాడు మరియు 1967లో, అతను తన కెరీర్ను ప్రారంభించిన ఆలోచనతో ముందుకు వచ్చాడు-ఒక కొత్త పురుషుల టై డిజైన్.
'నేను చెప్పేది భిన్నంగా ఉందని నేను భావించాను,' అని రాల్ఫ్ చెప్పాడు. 'నన్ను ఎవరూ నమ్మలేదు. నేను నా బాస్ వద్దకు వెళ్లి, 'చూడండి, నేను ఈ టైలను డిజైన్ చేయాలనుకుంటున్నాను, ఎందుకంటే అవి కొత్తగా ఉండవచ్చని నేను భావిస్తున్నాను' అని చెప్పాను. అతను చెప్పాడు, 'రాల్ఫ్ లారెన్ కోసం ప్రపంచం సిద్ధంగా లేదు.' నేను దానిని ఎప్పటికీ మరచిపోలేదు ఎందుకంటే ... అది ఒక అభినందనగా భావించాను.'
రాల్ఫ్ తన వృత్తిని ఎలా ప్రారంభించాడు

రాల్ఫ్కు అధికారిక శిక్షణ లేనప్పటికీ, అతను విశాలమైన, హై-ఎండ్ టైస్ని డిజైన్ చేయడం ప్రారంభించాడు, అవి ఆ సమయంలో స్కిన్నీ టైస్కి విరుద్ధంగా ఉన్నాయి. సంబంధాలు అల్మారాల్లోకి ఎగిరిపోయాయి మరియు ఆ సంవత్సరం తరువాత, అతను తన సొంత ఫ్యాషన్ కంపెనీని ప్రారంభించాడు. దానికి పోలో అని పేరు పెట్టాడు.
'నేను [కంపెనీని] 'బాస్కెట్బాల్గా పిలవలేకపోయాను,' అతను ఓప్రాతో చెప్పాడు. 'నాకు క్రీడలు అంటే ఇష్టం. పోలో అంతర్జాతీయ క్రీడకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుందని నేను భావించాను. ఇది కొంచెం అధునాతనమైనది.'
1971లో, రాల్ఫ్ పురుషుల ఫ్యాబ్రిక్లతో తయారు చేసిన టైలర్డ్ షర్టులు మరియు క్రీడా దుస్తులను కలిగి ఉన్న మహిళల కోసం ఒక సేకరణతో మళ్లీ దృష్టి సారించాడు, ఇది దాని కాలానికి ముందు ఆలోచన. అదే సంవత్సరం, అతను తన స్వంత ఫ్రీ-స్టాండింగ్ స్టోర్ను తెరిచిన మొదటి అమెరికన్ డిజైనర్ అయ్యాడు మరియు 1972లో, సిగ్నేచర్ పోలో స్పోర్ట్ షర్ట్ తొలిసారిగా ప్రవేశించింది.
ఆ తర్వాత, 80వ దశకం ప్రారంభంలో, రన్వేను పాలించిన వ్యక్తి హోమ్ లైన్ను ప్రారంభించిన మొదటి ఫ్యాషన్ డిజైనర్గా చరిత్ర సృష్టించాడు. నేడు, రాల్ఫ్ లారెన్ బ్రాండ్లో ఫర్నిచర్, సువాసనలు, పిల్లల కోసం ఫ్యాషన్ మరియు చికాగో, RLలోని ఓప్రా యొక్క ఇష్టమైన రెస్టారెంట్ ఉన్నాయి.

రాల్ఫ్కు 20 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు, పిల్లల శిబిరంలో పనిచేస్తున్నప్పుడు తనకు ఒక నిర్దిష్టమైన క్షణం ఉందని చెప్పాడు. అతను కలర్ వార్ అనే గేమ్లో 'జనరల్'గా ఎన్నికయ్యాడు. 'రాల్ఫ్, మీరు నిజంగా ప్రత్యేకమైనవారు' అని చెప్పడంలో ఇది ఒక స్టాంపింగ్, అని అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు. 'ఎవరో నాతో, 'మేము నిన్ను ఎంపిక చేస్తున్నాము. మీరు ఈ శిబిరానికి సగం నాయకత్వం వహించబోతున్నారు.
ప్రపంచానికి అందించడానికి తన వద్ద ప్రత్యేకమైనది ఉందని తనకు తెలుసునని, 60వ దశకం చివరిలో తన సంబంధాలను విక్రయించడం ప్రారంభించినప్పుడు ఆ భావన ధృవీకరించబడిందని రాల్ఫ్ చెప్పాడు. బ్లూమింగ్డేల్ తన సంబంధాలపై ఆసక్తిని వ్యక్తం చేసిన మొదటి స్టోర్లలో ఒకటి అని రాల్ఫ్ చెప్పారు, అయితే వారు డిజైన్ను ఇరుకైనదిగా చేసి, సంబంధాలను తమ స్వంతంగా మార్చాలని కోరుకున్నారు. 'నేను, 'నేను అలా చేయడం లేదు. నేను బ్లూమింగ్డేల్ని విక్రయించడానికి ఇష్టపడతాను. నువ్వు గొప్ప స్టోర్ అని నాకు తెలుసు,'' అంటాడు. 'నేను నా బ్యాగ్ని మూసేస్తున్నాను, నేను మీకు అమ్మడం లేదు. నేను నిజంగా కోరుకుంటున్నాను. మీరు ఈ సంబంధాలను ఉపయోగించవచ్చని నేను భావిస్తున్నాను. నేను బ్యాగ్ మూసేస్తున్నాను.' మరియు నేను వెళ్ళిపోయాను.'
ఆరు నెలల తర్వాత, బ్లూమింగ్డేల్ ప్రతినిధులు తిరిగి ఫోన్ చేసి, తన బంధాలను తమ స్టోర్లో ఉంచమని అడిగారని రాల్ఫ్ చెప్పారు.

ఇప్పుడు కూడా, ప్రతి రన్వే షో ముందు తాను ఉత్సాహంగా మరియు ఆత్రుతగా ఉంటానని రాల్ఫ్ చెప్పాడు. 'ప్రజలు ఎప్పుడూ ఇలా అంటారు, 'రాల్ఫ్, మీరు ఇన్నేళ్లుగా దీన్ని చేస్తున్నారు. ఇది మిమ్మల్ని అబ్బురపరచదని మీకు అనిపించలేదా?' నాకు భయంగా ఉంది' అంటాడు.
'ప్రతిసారి?' ఓప్రా అడుగుతుంది.
'ప్రతిసారీ,' రాల్ఫ్ చెప్పారు. 'మీరు శూన్యం నుండి ఏదో సృష్టించాలి.' అతను తన మొదటి రన్వే షో తర్వాత ఒక్క క్షణం కూడా విశ్రాంతి తీసుకోలేకపోయాడు. 'ఇది గొప్ప ప్రదర్శన,' రాల్ఫ్ చెప్పారు. 'ప్రజలు లేచి నిలబడి చప్పట్లు కొట్టారు. మరియు నేను రన్వేలో నడుస్తూ, 'ఓ మై గాడ్, నేను వచ్చే ఏడాది ఏమి చేయబోతున్నాను?'
తనకు ఫ్యాషన్ అంటే ఇష్టం కాబట్టి డిజైనర్గా మారలేదని రాల్ఫ్ చెప్పారు. అతని కోసం, ఇది జీవనశైలిని నిర్వచించడం గురించి. 'నేను డిజైన్ చేసిన బట్టలు మరియు నేను చేసిన ప్రతిదీ జీవితం మరియు ప్రజలు ఎలా జీవిస్తారు మరియు వారు ఎలా జీవించాలనుకుంటున్నారు మరియు వారు ఎలా జీవించాలని కలలు కంటున్నారు' అని ఆయన చెప్పారు. 'నేను చేసేది అదే.'

ఇద్దరూ 1964లో కలుసుకున్నప్పుడు అది మొదటి చూపులోనే ప్రేమ అని చెప్పారు. ఆ సంవత్సరం, రికీ రిసెప్షనిస్ట్గా పనిచేసిన కంటి వైద్యుని కార్యాలయంలో రాల్ఫ్కు అపాయింట్మెంట్ వచ్చింది. ఈ జంట డేటింగ్ ప్రారంభించారు, మరియు ఆరు నెలల తరువాత, వారు వివాహం చేసుకున్నారు.
తమ హ్యాపీ మ్యారేజ్కి సీక్రెట్ ఫ్రెండ్షిప్ అని రికీ చెప్పాడు. 'రాల్ఫ్ నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్, మరియు నేను అతనితో చాలా సౌకర్యంగా ఉన్నాను, మరియు అతను నాతో కూడా ఉన్నాడు-మనం మనం కావచ్చు,' ఆమె చెప్పింది. 'మేము ప్రపంచాన్ని ఒక జట్టుగా చూస్తాము.'
రికీకి, రాల్ఫ్ ఆమె జీవితంలో తప్పిపోయిన భాగం. 'నాకెప్పుడూ సోదరులు లేదా సోదరీమణులు లేరు, కాబట్టి, రాల్ఫ్ని నాకు తెలిసినంత సన్నిహితంగా తెలుసుకోవడంలో, నేను [అతను] నా భర్త మాత్రమే కాదు, [అతను] నా సోదరుడిలాంటివాడని భావించాను,' అని రికీ చెప్పాడు. '[అతను] నన్ను పూర్తి చేసిన వ్యక్తి, మరియు అతను నా తల్లిదండ్రుల పట్ల చాలా ఆలోచనాత్మకంగా మరియు దయతో ఉండేవాడు.'

'పిల్లలను జాగ్రత్తగా చూసుకోవడం మరియు దయ మరియు దయగల పిల్లలను పెంచడం మరియు వారి స్వంత ఆశయం కలిగి ఉండటం భూమిపై కష్టతరమైన పని అని నేను భావిస్తున్నాను' అని ఓప్రా చెప్పారు. 'మీ పిల్లలకు అన్నింటికీ ప్రాప్యత ఉన్నప్పుడు ఇది చాలా కష్టమని నేను భావిస్తున్నాను.'
తమ సొంత తల్లులు మరియు తండ్రుల నుండి వారు తమ తల్లిదండ్రుల నైపుణ్యాలను చాలా వరకు నేర్చుకున్నారని రికీ చెప్పారు. 'వారు మంచి వ్యక్తులు, వారు కష్టపడి పనిచేశారు, వారి నుండి మనం నేర్చుకున్న విలువలు ఉన్నాయి' అని ఆమె చెప్పింది.
రాల్ఫ్ అంగీకరిస్తాడు మరియు అతను మరియు అతని భార్య కూడా తమ పిల్లలతో వీలైనంత ఎక్కువ సమయం గడిపేలా చూసుకున్నారని చెప్పారు. 'మేము వెళ్ళినప్పుడు, పిల్లలు మాతో ఉన్నారు,' అని అతను చెప్పాడు.

'నేను చేసిన మొదటి సినిమా అనే సినిమా జి , ఇది హిప్-హాప్ గ్రేట్ గాట్స్బై . మా నాన్న నిజానికి బట్టలు చేశాడు ది గ్రేట్ గాట్స్బై రాబర్ట్ రెడ్ఫోర్డ్తో,' ఆండ్రూ చెప్పారు. 'కథలు చేయడం, కథలు చెప్పడం.'
39 సంవత్సరాల వయస్సు గల డేవిడ్, కుటుంబ వ్యాపారంలోకి వెళ్ళే ఏకైక సంతానం. అతను పోలో రాల్ఫ్ లారెన్లో అడ్వర్టైజింగ్, మార్కెటింగ్ మరియు కార్పొరేట్ కమ్యూనికేషన్ల ఎగ్జిక్యూటివ్ వైస్ ప్రెసిడెంట్గా పనిచేస్తున్నాడు. 'నా గురువు మరియు నా తండ్రి అయిన యజమానిని కలిగి ఉండటం నా అదృష్టం' అని డేవిడ్ చెప్పాడు. 'కంపెనీ ప్రత్యేకత ఏంటంటే.. 22,000 మంది ఉద్యోగులు మా నాన్నను తండ్రిలా చూసుకుంటారు. అనేక విధాలుగా, వారు నా పెద్ద కుటుంబం. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న సోదరులు మరియు సోదరీమణులు అదే బంధాన్ని అనుభవిస్తున్నారు.' డేవిడ్ మాజీ అధ్యక్షుడు హెచ్డబ్ల్యూ మనవరాలు లారెన్ బుష్తో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు. జార్జ్ బుష్ మరియు మాజీ అధ్యక్షుడు జార్జ్ W. బుష్ మేనకోడలు.
లారెన్స్ ఏకైక కుమార్తె, 37 ఏళ్ల డైలాన్, ఆమె స్వంత విజయవంతమైన వ్యాపారమైన డైలాన్స్ క్యాండీ బార్ను కలిగి ఉంది. ఈ మాన్హాటన్ స్వీట్ స్పాట్ ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద మిఠాయి దుకాణాలలో ఒకటి. 'నాకు, మిఠాయి మీరు తినే మిఠాయి కంటే ఎక్కువ-ఇది ఫ్యాషన్, ఇది రంగులు, ఇది పాప్ సంస్కృతి, ఇది కళ,' అని డైలాన్ చెప్పారు. 'నాకు చాలా నచ్చింది.'
ఆండ్రూ, డేవిడ్ మరియు డైలాన్ వారి తల్లిదండ్రులు తమ అభిరుచులను కొనసాగించమని ఎల్లప్పుడూ ప్రోత్సహించారని చెప్పారు. 'మేము సుఖంగా భావించిన దానికంటే ఎక్కువగా ఏదైనా చేయాలనే లేదా ఏదైనా చేయాలనే ఒత్తిడి ఎప్పుడూ లేదు' అని డేవిడ్ చెప్పాడు. 'మా హోమ్వర్క్తో అయినా లేదా మా ఉద్యోగాలతో అయినా, ఇది ఎల్లప్పుడూ 'సంతోషంగా ఉండండి' అనే భావన.

ఆండ్రూ, డేవిడ్ మరియు డైలాన్ స్నేహితులు డిస్కౌంట్లు అడగడం ప్రారంభించి, ప్రజలు తమ ఇంటిపేరును గుర్తించే వరకు తమ తండ్రి కీర్తి గురించి తమకు తెలియదని చెప్పారు. ప్రజలు చెప్పినప్పుడు, 'ఓ మై గాడ్, మీ గది ఎలా ఉంది? మీరు దీన్ని కలిగి ఉన్నారా? నీకు దుస్తులు ఉచితంగా లభిస్తాయా?' మరియు అన్ని రకాల ప్రశ్నలు, అతను కేవలం నా తండ్రి మాత్రమే కాదు, అతను ఈ ప్రపంచంలో బాగా తెలిసిన వ్యక్తి అని నేను నిజంగా మరచిపోతున్నాను,' అని డైలాన్ చెప్పాడు. మరియు, ప్రజాదరణ పొందిన నమ్మకానికి విరుద్ధంగా, లారెన్స్ వారి తండ్రి దుస్తులను ఉచితంగా పొందరు, ఎందుకంటే అతని కంపెనీ పబ్లిక్గా యాజమాన్యంలో ఉంది.
వారు చిన్నతనంలో, డేవిడ్ తన తల్లిదండ్రులు పాఠశాల నుండి ఇంటికి వచ్చినప్పుడు మరియు రాత్రి భోజన సమయానికి ఎల్లప్పుడూ అక్కడ ఉండేవారని చెప్పాడు. '[మా గురించి] ఎప్పుడూ చెప్పలేదు, '[తల్లిదండ్రులు ఏదో పెద్ద ఫంక్షన్లో ఉన్నారు.' మేము నిజంగా ఒక కుటుంబంలా భావించాము, మరియు అది కలిసి ఉండటమే ప్రధానం' అని డేవిడ్ చెప్పారు.
నేడు, కుటుంబం యొక్క బంధం బలంగా ఉంది-లారెన్స్ కూడా కలిసి విహారయాత్ర. 'మనమందరం బెస్ట్ ఫ్రెండ్స్, మరియు మేము ఒకరినొకరు బెస్ట్ ఫ్రెండ్స్ లాగా చూస్తాము,' అని డేవిడ్ చెప్పాడు. 'మేము కలిసి సమయాన్ని గడపడానికి ఇష్టపడతాము.'
రాల్ఫ్ తన పిల్లలతో స్నేహంగా ఉన్నప్పటికీ, అతను మొదట తండ్రి. 'మేము కేవలం స్నేహితులమే అనే అభిప్రాయాన్ని మీరు పొందకూడదు' అని అతను చెప్పాడు. 'మేం మా పిల్లలను గమనిస్తున్నాం. మేము వారికి మార్గనిర్దేశం చేస్తున్నాము. వారు వారి స్వంత జీవితాన్ని గడపాలి మరియు మేము అక్కడ ఉన్నాము. ... నా పిల్లల కంటే నేను కలిసి ఉండటానికి ఇష్టపడే వారు ఎవరూ లేరు.'

రాల్ఫ్ ప్రస్తుతం డైలాన్ కోసం చాలా వ్యక్తిగత భాగాన్ని డిజైన్ చేస్తున్నాడు-ఆమె వివాహ దుస్తులను. 'ఇది చాలా ఉత్తేజకరమైనది,' అని డైలాన్ చెప్పాడు. 'సహజంగానే మా నాన్న నా దుస్తులను తయారు చేస్తున్నారు, ఇది చాలా అద్భుతమైన విషయం ఎందుకంటే ఇది నిజంగా అద్భుతమైనది.'
ఆమె పెళ్లి దుస్తుల గురించి రాల్ఫ్ మరియు డైలాన్ మాట్లాడుకోవడం చూడండి

డైలాన్ వెడ్డింగ్ గౌను డిజైన్ చేయడం రాల్ఫ్కి ప్రత్యేకించి భావోద్వేగం. 'నేను మునుపెన్నడూ లేనంత మెరుగ్గా ఏదో ఒకటి చేయాల్సి వచ్చింది' అని ఆయన చెప్పారు. 'మీరు మీ కుటుంబం కోసం లేదా మీ కుమార్తె కోసం ఏదైనా చేసినప్పుడు, నా ఉద్దేశ్యం అది నాకు ఉన్న ఏకైక కుమార్తె-అందమైన అమ్మాయి. నేను ఆమెకు నిజంగా నిధిగా భావించేదాన్ని ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను మరియు ఆమెకు నిజంగా అద్భుతమైనది ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను. ఆమె అద్భుతమైన అనుభూతిని పొందాలని కోరుకుంటున్నాను.'
తనకు డ్రెస్ అంటే చాలా ఇష్టమని, పెళ్లి తర్వాత దానిని తీయకపోవచ్చని డైలాన్ చెప్పింది. 'నేను నా కాబోయే భర్తతో, 'నేను అందులో పడుకోవచ్చు. మరుసటి రోజు నేను దానిని ధరించవచ్చు,'' అని ఆమె చెప్పింది. 'ఇది నిజంగా అందంగా ఉంది. అతని శక్తి మరియు హృదయం యొక్క ప్రతి బిట్ నాకు నచ్చిందని నిర్ధారించుకోవడంలో ఉందని నాకు తెలుసు.
ప్రదర్శన నుండి మరిన్ని
టూర్ డబుల్ RL గడ్డిబీడు
ఓప్రా గడ్డిబీడుకు వచ్చినప్పుడు ఆమెను చూడండి

రాల్ఫ్ తన ఫ్యాషన్ వృత్తిని ఎలా ప్రారంభించాడు

ప్రచురించబడింది05/18/2011